15 maja 2012

{ 1 Karta. }

Hej!

Przepraszam, że wczoraj nie napisałam, ale kompletnie nie miałam czasu. Jak wam obiecałam w poprzedniej notce miałam przetłumaczyć 2 karty, ale dam jedną, ponieważ miałam wszystkie zapisane w Wordzie, ale nie chcący je usunęłam i dzisiaj nie mam czasu tłumaczyć kolejnych.

A więc... :


Tłumaczenie:

Kochany Pamiętniku.

Miałam naprawdę dziwne sny ostatnio. Nie dawały mi zasnąć i czułam się jakby były prawdziwe! Jest kobieta w zagadkowej postaci, która szepcze coś o czasomierzu. Może Sarah próbuje powiedzieć mi coś? Naprawdę mam nadzieję, że Victor nie znalazł innego sposobu na zostanie nieśmiertelnym! Potrzebuję jakiejś pomocy z Sibuny. Oni będą wiedzieć, co zrobić.

Muszę wracać do mojej pracy domowej! Zabawne...

- Nina

I jak? :D Sama tłumaczyłam więc proszę o nie kopiowanie, a jeśli któryś z czytelników bloga zobaczy na innym blogu to tłumaczenie proszę o napisanie o tym na naszego maila, lub w komentarzu.

~ Julia

Ps. Jutro dodam scenariusz 1 odcinka 3 sezonu!!! Oczywiście mojego autorstwa :DDD


Ps 2. Dzięki za pawie 1000 wyświetleń!!! Może z tej okazji zorganizuję konkurs :) Oczywiście byłyby świetne nagrody! Piszcie w komentarzach co myślicie o pomyśle z konkursem :)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz